Donnerstag, 21. August 2014

Aggiornare ...

E-Mails in Fremdsprachen irritieren mich normalerweise nicht.

Aber Skype? Systemsprache ist Deutsch, ebenso die installierte Skype-Version. "Devi aggiornare la tua versione di Skype per Windows 8" ach ja? Jeder Skype-Nutzer kennt wohl die gelegentlich vorkommenden und sehr nervenden Skype-Updates (immer dann, wenn man für gerade jetzt verabredet ist!)... Die sendende Adresse, wenn man sich nicht von diesem Klartext-Overlay irritieren lässt, ist xxx@emails.skype.com... Mail sieht sehr professionell aus - aber das ist inzwischen ja ein Kinderspiel.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen